2024-09-04经路易威登重启后的高级腕表DANIEL ROTH推出Tourbillon Rose Gold腕表，继续其复兴之旅。继去年发布20枚限量版Tourbillon Souscription黄金腕表之后，如今DANIEL ROTH标志性陀飞轮结构以玫瑰金材质首次亮相，并搭配全新直线玑镂表盘。
原版Tourbillon C187型号由Daniel Roth亲自设计，是首款在表盘上展示大型陀飞轮结构的腕表。Tourbillon Rose Gold腕表向这款经典设计汲取灵感，并采用腕表爱好者青睐的“粉色配粉色”设计，为5N玫瑰金表壳搭配5N玫瑰金玑镂表盘。
DANIEL ROTH艺术总监Matthieu Hegi说道：“玫瑰金是一种色调浓郁明亮、引人注目的贵金属，并且外观时尚，在传统制表领域应用广泛。新款玫瑰金腕表是对Tourbillon Souscription复古风格黄金腕表的完美演变。”
他继续说道：“同时，玫瑰金表壳与玫瑰金表盘相辅相成，彰显出DANIEL ROTH别具一格的典雅美学格调。此外，‘粉色配粉色’的设计令人想起许多兼具魅力和美感的重要腕表、怀表作品。”
DR001机芯置于玫瑰金双椭圆表壳内，由Michel Navas和Enrico Barbasini携手研发，两位既是DANIEL ROTH的制表大师，也是负责制作此款机芯的路易威登La Fabrique du Temps高级制表工坊的创始人。在Tourbillon Souscription腕表中，DR001机芯隐藏于实心表壳之后；而在Tourbillon Rose Gold腕表中，手工打造的DR001机芯栖身于蓝宝石表背之下，令内部的精致装饰细节和传统结构一览无余。
作为DANIEL ROTH复兴之旅的延续，由于Tourbillon Souscription腕表采用了编号“01”至“20”，Tourbillon Rose Gold腕表将从“21”开始进行单独编号。每款腕表均需要高水准的手工艺才能制作完成，因此DANIEL ROTH陀飞轮腕表的年产量将不超过50枚。
玫瑰金5N
合金中添加铜而泛出粉色光泽，玫瑰金因此得名，是高级制表领域常用的传统材质之一。为了达到最佳视觉效果，Tourbillon Rose Gold腕表选用5N合金，这是一种色调更为深沉和浓郁的18K合金，也被称为“红金”。
原版C187型号大多数采用银色或灰色表盘，而Tourbillon Rose Gold腕表则选用色调和谐的玫瑰金表盘。然而，此款表盘不仅在颜色上与表壳相呼应，也采用同款珍稀金属合金制成：表盘本身取材5N玫瑰金，而时标和刻度则采用纯银制成。为了与粉色表盘相得益彰，所有标识均饰有亮泽黑色漆绘，并搭配黑色涂层精钢指针。
正如Tourbillon Souscription腕表一般，新款表盘由DANIEL ROTH和知名机刻工坊Kari Voutilainen携手打造。工匠手工操作直线效果机床，逐条雕刻竖向玑镂线条。制作每款表盘都是一项费尽心思的工程，需要敏锐的双眼和灵巧的双手相互配合，一旦稍有不慎，表盘只能作废。
此外，新款表盘还具有备受资深收藏家赞赏的特点：玫瑰金表盘援引大多数原版C187型号采用的竖向平行线条，呈现出直线机刻玑镂图案。
尽管最早期的C187型号和Tourbillon Souscription腕表均采用了波纹玑镂表盘，Daniel Roth先生在品牌成立不久之后，就把直线玑镂图案视为品牌标识之一，使其成为DANIEL ROTH的代名词。18k玫瑰金表壳选用双椭圆外形，这是Daniel Roth本人在1988年创立品牌时构思的基础造型。双椭圆表壳巧妙结合方与圆，旨在衬托6点钟位置的可视陀飞轮结构。自诞生约三十年来，双椭圆表壳已然成为现代表壳设计中少数经典标志之一。
双椭圆表壳古典而不失现代感，经过精巧改良后助力DANIEL ROTH的复兴之路。从远处看，表壳与初代腕表并无区别，似乎再现了原版C187型号的尺寸，然而事实并非如此，DR001机芯的纤薄外形使得尺寸得以重新设计，令新款表壳呈现出更为均衡的轮廓。
另一个重新设计的关键元素是表耳。新款表耳拥有优雅弧度，在符合人体工学的同时恰好呼应表壳的圆润线条。
高级制表
DR001机芯透过蓝宝石表壳散发熠熠光彩，堪称制表艺术的典范之作。新款DR001机芯由路易威登La Fabrique du Temps高级制表工坊全程自主研发和制造，从形式和装饰两大维度致敬传统瑞士制表工艺。
DR001机芯由路易威登高级制表工坊创始人Michel Navas和Enrico Barbasini共同打造，并融入大量传统高级制表元素。这些细节暗藏于Tourbillon Souscription腕表之中，如今在Tourbillon Rose Gold腕表中悉数呈现在观者视野之中。
Michel Navas和Enrico Barbasini说道：“早在复兴DANIEL ROTH之前，我们与Daniel早已相识多年，对他的设计理念颇为了解，包括他对传统、品质和细节的关注。因此我们本能地意识到DR001机芯在各个方面都展现出无与伦比的实力。”
他们继续说道：“我们也熟知Daniel对优雅格调和微妙细节的偏爱，因此赋予DR001机芯低调而精巧的饰面，方便鉴赏家借助放大镜尽情欣赏。如今，大家能够透过蓝宝石表壳观赏到机芯的所有瞩目细节，我们为此感到特别自豪和欣慰。”
DR001机芯表桥为竖向排列的条纹融入日内瓦波纹，与表盘上的直线玑镂图案相映成趣。每个表桥均拥有经过倒角打磨和镜面抛光处理的圆润边缘，进一步突显其炫目轮廓
此外，用于驱动陀飞轮结构的转轮由黑色抛光精钢制成的弧形表桥固定，而其枢轴宝石则镶嵌于机芯内部的金材质底座（共三个）之中。直线上链结构同样选用黑色抛光精钢材质，提供精准而柔和的手动上链体验。
佩戴在手腕上时，佩戴者也可透过六点钟位置的陀飞轮结构，将精妙绝伦的手工饰面尽收眼底。被三段式扇形秒针盘环绕的陀飞轮结构堪称传统高级制表装饰艺术的杰作。
陀飞轮表桥和机笼均采用手工抛光的精钢材质，从而实现镜面视效。甚至连固定机笼的螺丝（机芯中最为细小的部件之一）端头也经过镜面抛光处理，而其边缘和侧槽则采用倒角打磨处理。
机芯的每个微小元素均得到充分关注，恰如其分地致敬Daniel Roth及其高级制表理念
